

Next 27th October the exhibtion “LIVING: THE ITALIAN HOUSE IN SOHO” will open in New York.
By organizing and sponsoring this event, the government of Lombardy and the Milan Chamber of Commerce, with the partnership of the Italian Consulate and the Institute of Culture in New York, intend to promote the brand made-in Italy in general and the image of quality Lombard design at international level. Furthermore they support companies with products featuring strong design content in their search for new commercial openings, particularly in the United States.
Most made-in-Italy products are designed, manufactured, and showcased in Milan and in the Lombardy region, which is why the city, the capital of Lombardy is also known internationally as the Capital of Design and undisputed centre of interior and furniture design.
The exhibition will take place at 172, Mercer Street in Soho, the famous neighborhood in the New York City borough of Manhattan, originally associated with the arts and shopping, well-known for its buildings incorporating cast iron architectural elements.
In this permanent showroom five spaces of the traditional Italian House will be recreated by using elements and products of about 35 Lombard companies from the furniture design sector. Each room is 50mq: kitchen and dining room, living room and outside door, office and entertain room, bathroom and Spa, bedroom.
There will be also a welcome room (350mq) which will host seminars, events and presentation organize during the opening days.
The architect Elisa Storace, who was responsible for the furniture of these rooms, chose some items from our collection: we will be there with an Abaco table with frame covered in full grain Moro and top in glass bronze finishing together with four armchairs Pasqualina in Moro. Furthermore there are thirty Bizzy chairs in contract leather colour Ghiaccio in the welcome room.
The opening will take place next 27th October at 7 p.m. but the showroom will stay open till next 20th December, from Tuesday to Sunday, from 12 a.m. to 7 p.m.
Who wants to take part to, has to subscribe by sending an email to the email address written on the low part of the invitation card here linked.
The firm Enrico Pellizzoni has printed a personal and special invitation for all our American (and not) contacts: importers, distributors, architects, design studios and friends as well.
In the showroom you can have a look at the exhibition catalogue online through the touch-screen way. A printed version will be there as well. You will read our company profile and find a picture of our Pasqualina armchair that was taken by a group of students from the IED European Institute of Design.
The agenda is full of events that sound interesting for people who are engaged in the furniture design sector as well as “unskilled” people. Seminars will take place on Tuesday at 6 p.m. (on the dates written in the calendar) and they will present a rich, detailed portrait of how Italian design started, became successful and developed over the time. On Wednesday (on the dates listed in the programme) at the 6 p.m. a film will be screened with the aim to understand the Italian way of living through design: some students from IULM Università di Lingue Moderne di Milano chose them and called this film review “La casa dell’anima” (the House of Soul).
The event will be promoted through an advertising campaign on New York Times, Metropolis Magazine e Interior Design as well as on web sites specialized in furniture design sector.
If you want to learn more about this exhibition, please see the official website www.livinglombardy.it.
Meanwhile we hope to publish soon some beautiful pictures on our blog. Our agent Mr Paolo Pantaloni will surely be there and take some photos for us.
WELCOME IN LOMBARDY!
:: DOWNLOAD .PDF
Il prossimo 27 ottobre verrà inaugurata a New York la mostra “LIVING: THE ITALIAN HOUSE IN SOHO” promossa da Regione Lombardia con il patrocinio del Consolato Generale d’Italia e dell’Istituto Italiano di Cultura di New York.
Scopo di tale progetto è la promozione e divulgazione del marchio made-in-Italy in generale, di articoli di design made-in-Lombardy in particolare, nonché la possibilità di mettere in contatto le aziende lombarde con importatori e distributori americani.
La location sarà al 172 Mercer Street a Soho, famoso quartiere di Manhattan ricco di studi di artisti e di edifici ristrutturati come loft.
Qui verranno arredati 5 spazi espositivi di circa 50 mq. ciascuno: una cucina e/o sala da pranzo, un salotto, una ambiente ufficio e/o ludico, un bagno con Spa e una camera da letto. Ci sarà inoltre un’area convegni di 350 mq. che ospiterà seminari, convegni e tutti gli eventi organizzati durante i giorni apertura.
Le trentacinque aziende lombarde partecipanti esporranno più di 150 prodotti di design sul tema della “casa italiana”.
L’architetto Elisa Storace, responsabile del progetto di allestimento degli ambienti, ha selezionato alcuni pezzi della nostra collezione. Pertanto saremo presenti con un tavolo Abaco (con struttura rivestita in cuoio pieno fiore color Moro e piano in vetro bronzato) abbinato a quattro poltrone Pasqualina in Moro, in un’ambientazione casa. Nell’area convegni ci saranno trenta sedie Bizzy in cuoio contract color Ghiaccio.
L’inaugurazione è prevista per lunedì 27 ottobre alle 19 (ora locale) ma la mostra rimarrà aperta fino al 20 dicembre dalle 12 alle 19, tranne il lunedì.
Chi volesse prendere parte all’inaugurazione, ai seminari tecnici o visitare la mostra in un qualsiasi altro giorno dovrà registrarsi spedendo un’email all’indirizzo rsvp9@bdeonline.biz ed iscrivendosi all’evento desiderato.
Noi stessi abbiamo preparato un invito speciale e personale per tutti i nostri rivenditori, architetti e amici locali (e non) che volessero parteciparvi.
In loco si potrà consultare un catalogo online, attraverso la modalità touch screen, e un catalogo cartaceo con le informazioni sulla nostra azienda. Le foto dei prodotti, uno per ogni azienda, sono state scattate da un gruppo di studenti dello IED Istituto Europeo di Design.
La manifestazione offre un’agenda ricca di appuntamenti ed eventi interessanti sia per gli operatori del settore che per i più “profani”: i seminari tecnici, che svilupperanno il tema del design italiano e della sua storia (nascita, sviluppo e successo nel tempo), si terranno al martedì sera alle ore 18 mentre ogni mercoledì alla stessa ora verrà proiettato un film, tra quelli selezionati dagli studenti dell’Università di Lingue Moderne UILM di Milano, che farà capire l’importanza dell’Italian Way of Design nella casa italiana. La rassegna cinematografica s’intitola “La casa dell’anima”.
All’evento sarà dato ampio spazio sui media locali e di settore: pagine pubblicitarie sul New York Times, Metropolis Magazine e Interior Design nonché passaggi della notizia e banner pubblicitari su siti web del settore design.
Per saperne ancora di più potete consultare direttamente il sito ufficiale della manifestazione www.livinglombardy.it che è solo in lingua inglese.
Buona lettura … in attesa di ricevere qualche foto dal nostro agente di zona Signor Paolo Pantaloni che non mancherà di partecipare, di rappresentarci e di scattare qualche bella foto da pubblicare sul blog!
BENVENUTI IN LOMBARDIA!
:: DOWNLOAD .PDF